คำสอนในพระไตรปิฎก หนังสือร่วมสมัย และชุมชนแห่งการเรียนรู้ เรื่องบุญและหนทางแห่งพุทธธรรม
คัมภีร์เหล่านี้จากพระไตรปิฎกบาลีและพระสูตรฝ่ายมหายาน เป็นแหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่สำคัญที่สุดบางส่วนเกี่ยวกับบุญ ทุกเล่มมีฉบับแปลภาษาอังกฤษที่เชื่อถือได้ และส่วนใหญ่มีฉบับภาษาไทยด้วย ฉบับที่อ่านได้ฟรีหาได้จากห้องสมุดออนไลน์ที่แนะนำไว้ด้านล่าง
คัมภีร์ที่มีผู้อ่านมากที่สุดในพระพุทธศาสนาเถรวาท วรรคแรก (ยมกวรรค) กล่าวถึงหลักพื้นฐานของบุญได้ชัดเจนที่สุด ใจเป็นหัวหน้า ใจเป็นใหญ่ เมื่อทำด้วยใจที่ผ่องใส ความสุขย่อมติดตามไปดุจเงาตามตัว วรรคที่ 1 วรรคที่ 9 (ปาปวรรค) และวรรคที่ 13 (โลกวรรค) เกี่ยวข้องเป็นพิเศษ
ประมวลพระสูตรขนาดสั้น ซึ่งหลายสูตรกล่าวถึงบุญโดยตรง ตอนว่าด้วย "บุญกิริยาวัตถุสามประการ" (dana, sila, bhavana หรือ ทาน ศีล ภาวนา) เป็นหนึ่งในคำสอนที่กระชับและนำไปปฏิบัติได้จริงที่สุดเกี่ยวกับรากฐานสามประการของบุญในพระไตรปิฎกทั้งหมด
พระสูตรสั้น ๆ ที่กล่าวถึงแรงจูงใจของการให้ และคุณลักษณะของการให้ที่ก่อให้เกิดบุญอันเป็นกุศลที่สุด เป็นคำสอนเรื่องทานที่เข้าใจง่ายและนำไปใช้ได้ตรง ๆ ในฐานะหนทางสู่บุญ
พระโอวาทที่พระพุทธเจ้าประทานแก่พระปุณณะ ว่าด้วยการนำการปฏิบัติแห่งบุญและคุณธรรมไปสู่สถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด เป็นคำสอนเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างการพัฒนาภายในกับการกระทำดีงามภายนอก
คำสอนโดยละเอียดของพระพุทธเจ้าเรื่องบุญจากการให้ในรูปแบบต่าง ๆ ทั้งปาฏิปุคคลิกทาน (การให้เฉพาะบุคคล) และสังฆทาน (การถวายแด่สงฆ์) และสิ่งที่ทำให้การถวายเป็นบุญอย่างแท้จริง เป็นคัมภีร์พื้นฐานสำหรับทำความเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างการให้กับบุญ
ประมวลเรื่องราวที่เล่าถึงกุศลกรรมที่เหล่าเทวดาผู้สถิตในวิมานได้กระทำไว้ในอดีตชาติ แม้กรอบจักรวาลวิทยาของคัมภีร์จะต้องอาศัยการตีความ แต่ก็เป็นแหล่งรวมคำสอนอันอุดมว่า การกระทำแบบใดก่อให้เกิดบุญในลักษณะใด
มุมมองของมหายานต่อบุญในฐานะหนึ่งในสองสมภารใหญ่ (บุญและปัญญา) ที่จำเป็นต่อการตรัสรู้โดยสมบูรณ์ บทที่ 1 ว่าด้วยการเกิดขึ้นของโพธิจิต และบทอุทิศส่วนกุศลบทสุดท้าย มีความสำคัญเป็นพิเศษต่อการเข้าใจแนวทางของมหายานในการสร้างและอุทิศบุญ
คัมภีร์ที่อธิบายหนทางปฏิบัติอย่างเป็นระบบและครอบคลุมที่สุดของเถรวาท แม้จะเน้นเรื่องสมาธิเป็นหลัก แต่วิสุทธิมรรคได้วางสมาธิไว้ในกรอบที่กว้างกว่าของศีล (sila) และปัญญา (pañña) จึงเป็นคัมภีร์สำคัญในการทำความเข้าใจว่ารากฐานสามประการของบุญทำงานร่วมกันอย่างไร ฉบับแปลภาษาอังกฤษฉบับสมบูรณ์โดย Bhikkhu Ñāṇamoli (BPS, 1991)
บทสนทนาระหว่างพระเจ้ามิลินท์ (Menander) กษัตริย์เชื้อสายกรีก กับพระนาคเสน หลายตอนกล่าวถึงกรรม บุญ และการที่บุญส่งผลข้ามภพข้ามชาติ เป็นคัมภีร์ที่อ่านง่ายแต่อุดมด้วยแง่คิดทางปรัชญา และเป็นที่อ่านกันแพร่หลายทั่วเอเชียเถรวาท
การศึกษาองค์ธรรมแห่งหนทางสู่การตรัสรู้อย่างเป็นระบบ โดยอ้างอิงจากพระไตรปิฎกบาลี อ่านและดาวน์โหลดได้ฟรีที่ dhammatalks.org ให้บริบทที่ดีเยี่ยมในการทำความเข้าใจว่าบุญทำหน้าที่อย่างไรในโครงสร้างที่กว้างขึ้นของการปฏิบัติธรรม
ประมวลบทความและคำสอนที่เจาะจงเรื่องการให้ ทั้งในฐานะการปฏิบัติทางพระพุทธศาสนาและวินัยส่วนตนที่แปรเปลี่ยนชีวิต จัดพิมพ์โดย Buddhist Publication Society (BPS) ประเทศศรีลังกา มีทั้งฉบับพิมพ์และดาวน์โหลดได้ฟรีทางเว็บไซต์ของ BPS
หนังสือแนะนำคำสอนพระพุทธศาสนาเถรวาทอย่างกระชับที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง รวมถึงแนวคิดเรื่องกรรมและบุญ เขียนโดยพระวัลโปละ ราหุละ นักปราชญ์ชาวศรีลังกา เป็นหนังสือเล่มแรกเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาที่ได้รับการแนะนำมากที่สุดเล่มหนึ่งในภาษาอังกฤษ และมีฉบับแปลภาษาไทยด้วย
ประมวลพระสูตรจากพระไตรปิฎกบาลีฉบับภาษาอังกฤษที่น่าเชื่อถือที่สุด จัดเรียงตามหัวข้อ บท "Householders" (คฤหัสถ์) และ "The Path to a Fortunate Rebirth" (หนทางสู่สุคติ) รวบรวมคำสอนในพระไตรปิฎกที่ตรงประเด็นที่สุดเรื่องบุญและหนทางของชาวพุทธฝ่ายฆราวาส
ห้องสมุดออนไลน์ฟรีที่ครอบคลุมที่สุดสำหรับพระไตรปิฎกบาลีฉบับแปลภาษาอังกฤษ จัดหมวดหมู่ตามหัวข้อและตามพระสูตร ค้นคำว่า "merit" หรือ "dana" เพื่อเข้าถึงคัมภีร์ที่เกี่ยวกับบุญได้โดยตรง
ฐานข้อมูลคัมภีร์พระพุทธศาสนายุคต้นอย่างครอบคลุม ทั้งภาษาบาลี สันสกฤต จีน ทิเบต และอีกหลายภาษา พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษโดย Bhikkhu Sujato และท่านอื่น ๆ เป็นแหล่งสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการอ่านคัมภีร์ต้นฉบับโดยตรง
คลังธรรมเทศนาและบทความจำนวนมากของ Thanissaro Bhikkhu ครอบคลุมการปฏิบัติแบบเถรวาททุกด้าน ทั้งการให้ ศีล และสมาธิ บทความ "The Customs of the Noble Ones" เกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับการทำความเข้าใจบุญในภาคปฏิบัติ
กลับสู่ Aureate Puṇya เพื่อน้อมรับพรแห่งบุญ